El español de la agenda
Cita, turno u hora: el mapa de cómo agendamos
La misma escena —un cliente que quiere ser atendido el sábado— se nombra distinto según el país: en México se aparta una cita, en Colombia se separa, en Argentina y Uruguay se saca un turno, en Chile se pide hora y en España se pide cita previa. Mismo ritual, cinco verbos.
Si atiende clientes de varios países, o simplemente le gusta el idioma, este mapa le sirve para hablarle a cada quien en su palabra. La agenda, por suerte, funciona igual en todas partes.
Pruebe 3 días gratis, sin tarjeta · luego 10 USD/mes
Precio
- Pruebe 3 días gratis, sin tarjeta
- Servicios, equipo, citas y clientes sin tope
- Luego 10 USD/mes, con todo incluido · cancele cuando quiera
El mapa rápido
Cada región tiene su verbo y su sustantivo, y usarlos bien es la forma más barata de sonar local en sus redes y su página.
- México: apartar cita, «¿me apartas un lugar?». Colombia: separar la cita, «¿me separas un espacio?».
- Argentina y Uruguay: sacar turno, «¿me das un turno?», y el turnero es la agenda misma.
- Chile: pedir hora, «¿tienes hora mañana?». España: pedir cita, con la cita previa como institución nacional.
Una agenda que entiende a todos
En Reservy su página muestra sus servicios y sus bloques libres, y el botón hace lo mismo se llame como se llame: el mexicano aparta, la argentina saca su turno, el chileno pide su hora. Usted configura la zona horaria de su cuenta y el día queda en su hora local.
Y en sus textos —la biografía, el estado, las historias— use la palabra de su gente: «separe su cita» en Bogotá y «saque su turno» en Buenos Aires convierten mejor que cualquier genérico. Prueba gratis de 3 días, sin tarjeta, en todos los acentos.
Una agenda que le sigue el ritmo
Vista de día, semana y lista. Arrastre para mover. Una columna por persona.
Su página de reservas
El cliente elige servicio, día y hora. Funciona desde cualquier teléfono, en su idioma.
Recordatorios por correo, solos
Confirmación al reservar y recordatorio el día anterior para cada cliente que deja su correo. Para los demás, cada cita tiene botones de llamar, SMS y WhatsApp.
Ficha de cada cliente
Cada cita alimenta la ficha: visitas, notas, etiquetas, lo que gastó.
Su equipo, con su acceso
Cada persona tiene su columna, su horario y un acceso solo con lo que usted permita.
Informes que sí va a leer
Ingresos, ocupación, clientes nuevos, inasistencias — por servicio y por persona.
Preguntas frecuentes
¿Reservy funciona en cualquier país hispanohablante?
Sí: crea su cuenta, configura su zona horaria y su página queda en reservy.co/su-negocio. Los precios de sus servicios se ven en la moneda de su cuenta, y a sus clientes les cobra como siempre. Pruebe 3 días gratis, sin tarjeta · luego 10 USD/mes.
¿Puedo escribir mi página con las palabras de mi país?
Sus servicios los nombra usted: «Turno corte + barba» en Buenos Aires o «Cita diseño de sonrisa» en Guadalajara. Los nombres de sus servicios son suyos, con el acento incluido.
¿Y si mis clientes están en varios países?
Pasa mucho con consultores, psicólogos y profesores online. La cuenta trabaja en su zona horaria —conviene aclarar la referencia horaria al confirmar— y en el trato, cada quien con su palabra: al final todos quieren lo mismo, ser atendidos a tiempo.